Meravigliosa-mente¹
un amor mi distringe
e soven² ad ogn’ora³.
Com’omo che ten mente⁴
in altro exemplo pinge
la simile pintura,
così, bella, facc’eo,
che ’nfra⁵ lo core meo
porto⁶ la tua figura⁷.

In cor par⁸ ch’eo vi porti,
pinta come parete⁹,
e non pare di fore;
o Deo, co’ mi¹⁰ par forte¹¹
non so se vi sapete,
com’¹² v’amo di bon core¹³,
ca¹⁴ son sì vergognoso¹⁵
ca pur¹⁶ vi guardo ascoso¹⁷,
e non vi mostro¹⁸ amore.

Avendo gran disio
dipinsi una pintura¹⁹,
bella, voi simigliante,
e quando voi non vio²⁰
guardo ’n quella figura²¹
e par ch’eo v’aggia avante:
s’ com’om che si crede
salvare per sua fede,
ancor non via²² davante.

Al cor m’ard’²³ una doglia,
com’om che te·lo foco
a lo suo seno ascoso²⁴,
e quanto più lo ’nvoglia²⁵,
tanto arde più loco²⁶
e non pò stare incluso²⁷:
similemente eo ardo
quando pass’e non guardo
a voi, vis’amoroso²⁸.

S’eo guardo quando passo,
inver’voi no mi giro,
bella, per risguardare²⁹;
andando, ad ogni passo
sì getto uno sospiro
che facemi ancosciare³⁰;
e certo bene³¹ ancoscio,
ch’a pena mi conoscio³²,
tanto bella mi pare³³.

Assai v’aggio laudato,
madonna, in tutte parti³⁴,
di bellezze ch’avete.
Non so se v’è contato³⁵
ch’eo lo faccia per arti³⁶,
che voi ve ne dolete:
sacciatelo per singa³⁷
zo³⁸ ch’e’ voi dire’³⁹ a linga⁴⁰,
quando voi mi vedite.

Canzonetta novella⁴¹,
và canta⁴² nova cosa;
lèvati⁴³ da maitino
davanti a la piú bella,
fiore d’⁴⁴ogn’amorosa⁴⁵,
bionda piú ch’auro fino:
«Lo vostro amor, ch’è caro⁴⁶,
donatelo al notaro
ch’è nato da Lentino»